Sources: Mavs agree to deal with former first-round pick Clayton

The Mavericks agree to a two-way NBA deal with former first-round pick Walter Clayton Jr., sources told ESPN.