Sources: Coffey, after career year, to join Bucks

Free agent forward Amir Coffey, who averaged a career-high 9.7 points last season, has reached a one-year deal with the Bucks, sources told ESPN.